Epidemiological profile of people affected by tuberculosis in Campina Grande ­ PB, between 2014 and 2018 / Perfil epidemiológico de acometidos por tuberculose em Campina Grande ­ PB, entre os anos de 2014 a 2018

Introduction: tuberculosis is a bacteriosis caused by the etiological agent Mycobacterium tuberculosis, which initially affects the lungs, however it can become extrapulmonary. Although this infection is an important public health problem in Brazil, epidemiological studies on this disease are scarce. Objective: thus, the present study aimed to elucidate the epidemiological profile of people affected by tuberculosis in Campina Grande ­ PB, between the years 2014 to 2018. Methodology: this is an epidemiological, retrospective, analytical and documentary study, in which data were collected from the Department of Informatics of the "Sistema Único de Saúde". Results: Between 2014 and 2018, 795 cases of tuberculosis were reported in Campina Grande-PB, with 2018 having the highest number of cases (24.6%). The epidemiological profile of those affected was predominantly male, aged 20 to 39 years, with low schooling, mixed race and residents of the urban area. When associating sex with immunosuppressive factors, a statistically significant association was observed between, HIV, the state of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) and alcoholism (p <0.05). Conclusion: in this way, the data of this research can guide the development of indicators and public policies for the most susceptible population.

Introdução: a tuberculose é uma bacteriose causada pelo agente etiológico Mycobacterium tuberculosis, que inicialmente acomete os pulmões, entretanto pode tornar-se extrapulmonar. Mesmo esta infecção tratando-se de um importante problema de saúde pública no Brasil, há grande escassez de estudos epidemiológicos referentes a essa doença. Objetivo: o presente estudo teve como objetivo elucidar o perfil epidemiológico de acometidos por tuberculose em Campina Grande, PB, entre os anos de 2014 a 2018. Metodologia: trata-se de um estudo epidemiológico, retrospectivo, analítico e documental, em que os dados foram coletados a partir do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde. Resultados: entre 2014 a 2018, foram notificados 795 casos de tuberculose em Campina Grande, PB, sendo que o ano de 2018 foi aquele com o maior número de casos ­ 24,6%. O perfil epidemiológico de acometidos foi, predominantemente, de indivíduos do gênero masculino, com 20 a 39 anos de idade, baixa escolaridade, etnia parda e residentes da zona urbana. Ao associar o gênero com os fatores imunossupressores, observouse associação estatisticamente significativa entre VIH, estado de SIDA e alcoolismo (p<0,05). Conclusão: assim, os dados desta pesquisa podem nortear o desenvolvimento de indicadores e políticas públicas para a população mais susceptível.

Avaliação da Rotulagem e Parâmetros deQualidade de Sabonetes Íntimos / Analysis of Labelling and Quality Parameters of Intimate Soaps

Considerando que os sabonetes íntimos devemproteger a região genital feminina, permitindo a manutençãoda microbiota natural, propôs-se nesse estudo, a verificar osparâmetros de qualidade de sabonetes íntimos disponíveiscomercialmente, tais como características gerais, físicoquímicase microbiológicas, levando em consideração asexigências para um produto com essa finalidade. Material eMétodos: Foram analisadas cinco marcas de sabonetes íntimos.Quanto aos aspectos físico-químicos foram realizados testesde pH, viscosidade, densidade, teste de centrífuga e índice deespuma. Também foi verificada a eficácia contra Candidaalbicans obtida de isolado clínico, com densidade aproximadade 0,5 x 108 UFC/mL pelo método de diluição em tubos.Resultados: Verificou-se que apenas um produto, marca A, foiaprovado em todos os testes, desde a rotulagem até o testemicrobiológico. Todas as marcas foram capazes de inibir ocrescimento microbiológico de Candida albicans. No entanto,deve-se atentar para as variações de pH encontradas nesteestudo (3,93 a 11,66), embora não haja consenso a respeitoda faixa de pH ideal para as formulações de sabonete íntimo,deve-se respeitar o pH fisiológico, levemente ácido (4,0 –4,5). Os dados de viscosidade, densidade e índice de espumaapresentaram ampla variação, refletindo no padrão deaceitabilidade comercial. Frente ao teste de centrífuga todasas amostras demonstraram estabilidade física nas formulações.Quanto a rotulagem, apenas a marca C foi reprovada, nãoatendendo à legislação pertinente, tendo também apresentadoo maior desvio de pH (11,66) em relação ao pH fisiológico.Conclusão: Fica evidente a importância do controle daqualidade, bem como a observação dos rótulos de produtosde uso íntimo, considerado como um aliado na manutençãoda saúde feminina...

Intimate soaps should protect the female genitalarea and thus allow for the maintenance of the naturalmicrobiota therein. Here, we verified quality parameters ofintimate soaps commercially available, including generalphysicochemical and microbiological characteristics based onspecific requirements for this type of product. Material andMethods: A total of five brands of intimate soaps were analyzed.With regard to physicochemical aspects, tests measuring pH,viscosity and density, the centrifuge test and the lather indextest were performed. The soups were also tested for their efficacyagainst Candida albicans clinical isolate with standardizeddensity of approximately 0.5x108 CFU/mL using the dilutionmethod. Results: We found that only one product (brand A)passed all tests from labeling to microbiological testing, andthat all brands inhibited microbiological growth of Candidaalbicans. However, attention should be drawn to the pHvariations found in this study (3.93 to 11.66). Although there isno consensus on the ideal pH range for intimate soapformulations, it should take into account the physiological pHwhich is slightly acidic (4.0 to 4.5). The viscosity, density andlather index data exhibited a wide variation impacting thepattern of commercial acceptance. As for labeling, only thebrand C was rejected as it did not meet the regulatory criteriaand presented the highest deviation of pH (11.66) as comparedto the physiological pH. Conclusion: It is evident the importanceof quality control as well as observation of labels in intimateproducts which should be considered as an ally in maintainingwomen’s health...

Treatment of pityriasis versicolor with topical application of essential oil of Cymbopogon citratus (DC) Stapf - therapeutic pilot study / Tratamento de pitiríase versicolor com aplicação tópica do óleo essencial de Cymbopogon citratus (DC) Stapf - estudo terapêutico piloto

BACKGROUND: Pityriasis versicolor is a fungal infection caused by Malassezia spp. that has frequent relapses. OBJECTIVES: The main objective of this research was to perform phase I and II clinical studies, using formulations containing essential oil of Cymbopogon citratus in patients with pityriasis versicolor. METHODS: Phase I study included twenty volunteers to ascertain the safety of the formulations. In phase II, 47 volunteers randomly received essential oil formulations at 1.25 μL/mL concentration, for forty days. The shampoo should be applied three times a week and the cream twice a day. A control group in phase II, consisting of 29 volunteers, received the same formulations but with 2% ketoconazole as the active ingredient. RESULTS: No significant adverse events were observed in volunteers during Phase I. In Phase II, 30 (63.83%) volunteers using essential oil and 18 (62.07%) using ketoconazole remained until the end of the study. We observed a predominance of lesions in disseminated form, with M. sympodialis detected as the predominant agent identified in cultures. After 40 days of treatment, the rate of mycological cure was 60% (p <0.05) for the group treated with essential oil of C. citratus and over 80% (p <0.05) for the group treated with ketoconazole formulations. CONCLUSIONS: Notwithstanding the safety and antifungal effects observed in this study after application of formulations containing the essential oil of C. citratus, further studies with larger populations should be performed to confirm the actual potential of these formulations in the treatment of patients with Pityriasis versicolor. .

FUNDAMENTOS: Pitiríase versicolor é uma micose causada pela Malassezia spp., e que apresenta frequentes recidivas. OBJETIVOS: Este trabalho objetivou realizar estudos clínicos de fase I e II, para essa patologia, com óleo essencial de Cymbopogon citratus. MÉTODOS: Na fase I, participaram vinte voluntários para averiguar a segurança das formulações. Na fase II, 47 voluntários receberam as formulações do óleo essencial a 1,25 μL/mL, as quais deveriam ser utilizadas por quarenta dias, sendo o xampu três vezes por semana e o creme duas vezes ao dia. Um grupo controle na fase II, constituído por 29 voluntários recebeu as mesmas formulações, com cetoconazol a 2%. RESULTADOS: Verificada a segurança das formulações com a finalização da fase I, onde nenhuma reação adversa significativa foi observada nos indivíduos sadios, conduziu-se a fase II. Nesta segunda fase, 30 (63,83%) voluntários utilizando óleo essencial e 18 (62,07%) cetoconazol permaneceram até o final do estudo. Observaram-se nos pacientes com pitiríase versicolor predomínio de lesões na forma disseminada e M. sympodialis foi o agente predominante identificado em cultura. Após 40 dias de tratamento, obteve-se um percentual de cura micológica de 60% (p < 0,05) para o grupo tratado com óleo essencial de C. citratus e superior a 80% (p < 0,05) para o grupo tratado com cetoconazol. CONCLUSÕES: Apesar da segurança e efeito antifúngico observados após aplicação das formulações contendo óleo essencial de C. citratus, outros estudos com maior número de portadores de pitiríase versicolor precisam ser realizados para confirmar o real potencial destas f...

Utilização de plantas medicinais potencialmente nocivas durante a gestação na cidade de Cuité-PB / Use of medicinal plants potentially harmful during pregnancy in the city ofCuité-PB

Objetivos: A utilização de plantas medicinais durante a gestação, especialmente no primeiro trimestre, deve ser vista com cautela devido aorisco de aborto. Sendo assim, este trabalho objetivou investigar quaisplantas medicinais são utilizadas por gestantes do município de Cuité-PB e correlacionar a utilização destas com a possibilidade de aborto.Métodos: Para tanto, realizou-se uma pesquisa descritiva de abordagem qualitativa, desenvolvida no âmbito da Estratégia Saúde da Família (ESF) de Cuité-PB, no período de abril a outubro de 2010. Foram incluídas na pesquisa 64 gestantes que responderam questionários com roteiro de entrevista semiestruturado, onde se registraram variáveis como idade, período gestacional, plantas medicinais utilizadas, além de casos de abortos. Este trabalho foi aprovado no comitê de ética em pesquisa, seguindo-se as diretrizes da resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde.Resultados: As 64 gestantes atendidas nas ESF tinham entre 14 e 40 anos e estavam entre o segundo e nono mês de gravidez. Destas 16 (25%) fizeram uso de algum tipo de planta medicinal. Todas as nove plantas medicinais citadas pelas gestantes foram consideradas contraindicadas, sendo o boldo (62,5%), erva-cidreira (18,75%) e canela (12,5%) as mais utilizadas na forma de chás. Constipação, dor, febree ansiedade foram algumas das motivações para o uso destas plantasmedicinais.Conclusões: Observando-se que algumas gestantes utilizaram plantasmedicinais contraindicadas, majoritariamente o boldo, uma planta com propriedades abortivas, percebe-se a importância deste tipo de trabalho,visto a necessidade de orientação das gestantes quanto ao uso indiscriminadodestas plantas.

Objective: The use of medicinal plants during pregnancy, especially in the first trimester, should be viewed with caution due to the risk of abortion. Thus, this study aimed to investigate medicinal plants which are used by women during pregnancy in Cuité-PB and correlate the use of these with the possibility of abortion. Method: We carried out a descriptive qualitative approach, developed under the Family Health Strategy (FHS) of Cuité-PB in the period from April to October 2010. There were included in the study 64 women who answered a semi-structured questionnaire, where there were recorded variables such as age, gestational period, medicinal plants usedin addition to abortions. This study was approved by research ethics committee, following the guidelines of Resolution 196/96 of the National Health Council.Results: The 64 pregnant women ssisted in the FHS were between 14 and 40 years and were between the second and ninth months of pregnancy. Of these 16 (25%) were using some type of medicinal plant. All nine medicinal plants cited by women were considered contraindicated, and the Boldo (62.5%), lemongrass (18.75%) and cinnamon(12.5%) were the most commonly used as teas. Constipation, pain, soothing, fever and anxiety were some of the motivations for the use of these medicinal plants. Conclusion: Observing that some pregnant women have used herbs contraindicated, mainly the Boldo, a plant with abortifacient properties,realizes the importance of such work, since the need of counselingpregnant women about the indiscriminate use of these plants.

Essential oil from Cymbopogon citratus (DC) Stapf: a promising natural product against Malassezia spp

This study evaluated the sensitivity of Malassezia spp. strains, the etiologic agent of pityriasis versicolor, to essential oil from Cymbopogon citratus. The chemical composition of the essential oil was analysed by GC-MS, and the major constituents were: geraniol (52.80%), neral (36.65%) and myrcene (3.73%). The minimum inhibitory concentration (MIC) of C. citratus essential oil on to 22 strains of Malassezia spp. were determined by agar dilution technique in the presence and absence of ergosterol (50-250 ìg/mL) and sorbitol (0.8 M). Increased MIC values in the presence of ergosterol indicate an effect on fungal membrane, and the higher MIC values in the presence of sorbitol indicate a mechanism of action on thecell wall. The MIC ranged from 0.31 to 1.25 ìL/mL and it increased fourfold in the presence of ergosterol, regardless of concentration tested; and this fact was most likely related to the occurrence of the oil and exogenous ergosterol complexes. No change in MIC values in the presence of sorbitol was found. The sedata infer that C. citratus essential oil causes an effect on Malassezia spp. plasma membrane synthesis by binding to ergosterol. This study contributes to the development of new antifungal drugs, especially against Malassezia spp.

Impacto da intervenção educativa na aprendizagem de medidas profiláticas de escolares do Município de Cuité/PB / Impact of educational intervention in learning prophylactic measures for students in the city of CuitÚ/PB

A educação é comprovadamente uma medida profilática efetiva e tem sido utilizada em vários trabalhos de prevenção às parasitoses. Sendo assim, este trabalho objetivou avaliar o uso de palestrascomo estratégia educativa na aprendizagem de medidas profiláticas dasparasitoses, com intuito de prevenir e/ou diminuir o número de parasitadosno Município de Cuité, na Paraíba.

Education is a proven and effective prophylactic measure has been used in several studies of prevention of parasitic diseases. Thus, this study evaluated the use of lecture as an educational strategy in the learning of prophylactic measures of parasitic diseases, preventing and /or decrease the number of carriers in the city of Cuite, Paraiba.

Chemical composition and antifungal activity of Hyptis suaveolens (L. ) poit leaves essential oil against Aspergillus species

This study aimed to identify the constituents of the essential oil from Hyptis suaveolens (L.) leaves using a Gas Chromatograph -Mass Spectrometer and assess its inhibitory effect on some potentially pathogenic Aspergilli (A. flavus, A. parasiticus, A. ochraceus, A. fumigatus and A. niger). Eucaliptol (47.64 percent) was the most abundant component in the oil, followed for gama-ellemene (8.15 percent), beta-pynene (6.55 percent), (+)3-carene (5.16 percent), trans-beta-cariophyllene (4.69 percent) and germacrene (4.86 percent). The essential oil revealed an interesting anti-Aspergillus property characterized by a Minimum Inhibitory Concentration and Minimum Fungicidal Concentration of 40 and 80 µL/mL, respectively. The oil at 80 and 40 µL/mL strongly inhibited the mycelial growth of A. fumigatus and A. parasiticus along 14 days. In addition, at 10 and 20 µL/mL the oil was able to cause morphological changes in A. flavus as decreased conidiation, leakage of cytoplasm, loss of pigmentation and disrupted cell structure suggesting fungal wall degeneration. These findings showed the interesting anti-Aspergillus property of H. suaveolens leaves essential oil supporting its possible rational use as alternative source of new antifungal compounds to be applied in the aspergillosis treatment.

The potential of Origanum vulgare L. (Lamiaceae) essential oil in inhibiting the growth of some food-related Aspergillus species / Potencial do óleo essencial de Origanum vulgare L. (Lamiaceae) em inibir o crescimento de algumas cepas de Aspergillus de interesse em alimentos

Origanum vulgare L. (Lamiaceae) has been currently known for their interesting antimicrobial activity being regarded as alternative antimicrobial for use is food conservation systems. This study aimed to evaluate the effectiveness of O. vulgare essential oil in inhibiting the growth of some food-related Aspergillus species (A. flavus, A. parasiticus, A. terreus, A. ochraceus, A. fumigatus and A. niger). The essential oil revealed a strong anti-Aspergillus property providing an inhibition of all assayed mould strains. MIC values were between 80 and 20 µL/mL being found a MIC50 of 40 µL/mL. The essential oil at concentration of 80 and 40 µL/mL provided a fungicidal effect on A. flavus, A. fumigatus and A. niger noted by a total inhibition of the radial mycelial growth along 14 days of interaction. In addition, the essential oil was able to inhibit the mould spores germination when assayed at concentrations of 80 and 40 µL/mL. Our results showed the interesting anti-Aspergillus activity of O. vulgare essential oil supporting their possible use as anti-mould compound in food conservation.

Origanum vulgare L. (Lamiaceae) tem sido atualmente reconhecido por sua intensa atividade antimicrobiana sendo considerado como fonte de compostos antimicrobianos alternativos para uso em sistemas de conservação de alimentos. Este estudo objetivou avaliar a efetividade do óleo essencial de O. vulgare em inibir o crescimento de algumas espécies de Aspergillus (A. flavus, A. parasiticus, A. terreus and A. fumigatus) de interesse em alimentos. O óleo essencial revelou uma forte atividade atni-Aspergillus provocando a inibição de todas as cepas fúngicas ensaiadas. Os valores de MIC estiveram entre 80 e 20 µL/mL sendo encontrado uma MIC50 de 40 µL/mL. O óleo essencial nas concentrações de 80 e 40 µL/mL causou um efeito fungicida sobre A. flavus, A. fumigatus e A. niger notado por uma total inibição do crescimento micelial radial ao longo de 14 dias de interação, bem como foi capaz de inibir a germinação de esporos destas cepas fúngicas. Nossos resultados mostram a intensa atividade anti-Aspergillus do óleo essencial de O. vulgare suportando o seu possível uso como antifúngico em sistemas de conservação de alimentos.

Effect of cinnamomum zeylanicum blume essential oil on the rowth and morphogenesis of some potentially pathogenic Aspergillus species

Cinnamomum zeylanicum Blume is known for a wide range of medicinal properties. This study aimed to assess the interference of C. zeylanicum essential oil on the growth and morphogenesis of some potentially pathogenic Aspergillus species. The essential oil presented strong antifungal effect causing the growth inhibition of the assayed strains and development of large growth inhibition zones. MIC50 and MIC90 values were 40 and 80 µL/mL, respectively. 80, 40 and 20 µL/mL of the oil strongly inhibited the radial mycelial growth of A. niger, A. flavus and A. fumigatus along 14 days. 80 and 40 µL/mL of the oil caused a 100 percent inhibition of the fungal spore germination. Main morphological changes observed under light microscopy provided by the essential oil in the fungal strains were decreased conidiation, leakage of cytoplasm, loss of pigmentation and disrupted cell structure indicating fungal wall degeneration. It is concluded that C. zeylanicum essential oil could be known as potential antifungal compound, particularly, to protect against the growth of Aspergillus species.

Cinnamomum zeylanicum Blume é uma planta conhecida por apresentar ampla variedade de propriedades medicinais. Portanto, este estudo teve por objetivo avaliar a interferência do óleo essencial C. zeylanicum sobre o crescimento e morfogênese de algumas espécies de Aspergillus potencialmente patogênicas. O óleo essencial testado apresentou potente efeito antifúngico demonstrado pela visualização de grandes zonas de inibição de crescimento de todas as linhagens testadas. Os valores de CIM50 e de CIM90 foram 40 e 80 µL/mL, respectivamente. Nas concentrações de 80, 40 e 20 µL/mL o óleo demonstrou um potente efeito fumigante, inibindo o crescimento micelial radial de A. niger, A. flavus e A. fumigatus ao longo de 14 dias de exposição. A 80 e 40 µL/mL o óleo essencial promoveu inibição de 100 por cento da germinação de esporos, das três espécies de Aspergillus citadas anteriormente. Além disso, alterações morfológicas no crescimento fúngico foram observadas sob microscopia óptica após exposição ao óleo essencial, como diminuição da conidiação, perda citoplasmática, perda de pigmentação e rompimento da estrutura fúngica (hifa) indicando degeneração da parede celular. Diante do exposto, conclui-se que o óleo essencial de C. zeylanicum poderia ser empregado como potente composto antifúngico, particularmente, prevenindo crescimento de espécies de Aspergillus.

Microbiota fúngica presente em diversos setores de um hospital público em Campina Grande - PB / Fungic microbiotic present in various setors of public hospital in Campina Grande - PB

Os fungos são seres oportunistas, com ampla distribuição pela natureza (ar, água, solo, plantas, animais, alimentos), incluindo o ambiente hospitalar, onde é freqüente a presença de microrganismos causadores potenciais de infecções hospitalares, principalmente em pacientes debilitados, idosos, crianças. Dentre as doenças oportunistas que podem ser causadas pelos fungos citam-se: onicomicoses, otites, ceratomicoses, fungemias. Este trabalho objetivou isolar e identificar as espécies da microbiota fúngica anemófilados setores de hemodiálise, agência transfusional, laboratório de análises clínicas, cozinha e lavanderia da Fundação Assistencial da Paraíba – FAP. Na metodologia empregada, foram usadas placas de Petri com Agar Sabouraund, abertas (pela manhã), por 15 minutos a 1 metro do chão, sendo depois fechadas e incubadas a temperatura ambiente, por 7 a 14 dias. Das 30 placas foram isoladas 218 colônias de fungos, identificando 10 gêneros distintos. A lavanderia foi o ambiente de maior contaminação. Os mais freqüentemente isolados foram Penicillium sp., Micelia sterilia, Curvularia sp. e Cladosporium sp.